No exact translation found for قيادة سياسية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قيادة سياسية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Donner aux femmes une formation qui leur permette d'occuper des postes dirigeants sur le plan politique;
    - تدريب المرأة على القيادة السياسية
  • Il faut pour cela une véritable direction politique assumée par tous.
    وذلك يتطلب قيادة سياسية حقيقية من الجميع.
  • Il a présenté sous un jour diabolique les dirigeants politiques de mon pays.
    فقد رسم صورة شيطانية للقيادة السياسية لبلدي.
  • mesures de soutien visant à faciliter l'accès des femmes aux principales fonctions politiques;
    - تشجيع ترقي المرأة إلى مناصب قيادية سياسية؛
  • La véritable direction politique relève à la fois de paroles et d'actes.
    إن القيادة السياسية الحقيقية تعني الأقوال والأفعال معا.
  • Participation à la politique et direction des communautés
    المشاركة السياسية وقيادة الجماعات
  • Pendant les entretiens, il s'est dégagé clairement une identité de vues entre les commandants des FN et leur direction politique.
    وتبين بوضوح أثناء المناقشات أن هناك اتفاقا في وجهات النظر بين قادة القوات الجديدة والقيادة السياسية.
  • L'heure est plutôt à la retenue, encouragée par la plupart des responsables politiques.
    ويبدو أن الأجواء تتسم بضبط النفس بتشجيع من معظم أعضاء القيادة السياسية.
  • Il faudra pour cela que chacun pratique la tolérance, coopère et que tous soient acquis à l'idée d'agir de façon responsable et de s'abstenir de tout discours incendiaire.
    ولبلوغ هذه الغاية، ينبغي للحكومة والقيادات السياسية أن تؤكد من جديــــد التزامها بالمبادئ الأساسية للحكـم الديمقراطي.
  • En ce qui concerne la participation des femmes à la vie politique, il importe que l'État équatorien assure la formation de dirigeantes politiques équatoriennes.
    فيما يتصل بمشاركة المرأة في السياسة، يلزم أن تتولى دولة إكوادور مهمة تدريب القيادات السياسية النسائية.